Pou'quoi qu'tu r'woéte tant l'estatue d'Saint-Thibaut, don, Nosime ?
Bé ! Ej'mé d'mande ben quoiqu'çà veut dire, c'qu'y est sous ses pies; on dirait un'tète ed'bète qu'est l'air ment {?} maline; pis à cauté, y est comm'un' roue ed'démollie.
On woit ben qu'tu n'es mie d'Sorcy, ni d'Bauthémont et qu'tu n'connais aco c't'histoire là.
Et ben, raconte mè la, pisqu'tu la sais, toi !
Wois tu ben, ç'ai eu lieu da l'temps, on n'sait même pus quand yess, pisqu'é c'est
ma grand'mère qui m'l'est dit et pis qu'elle l'awoit toujou attendu dire étout pa les
vius. El Saint-Thibaut étoit à woiture da l'chémin du Bati, avant d'arriver au pont
d'Altreux èqu'tu connais ben et qu'est aco là.
Tout d'un coup, y est un'roue qui s'est cassée da une potée et yest pu yu moyen
d'avancie. El diable qui s'trouvait là ( c'étoit lui qui l'awoit fait d'exprès
ed'faire brigie la roue) est abauté ed' pa'dri un boucho,, et s'est mis à sautrillie
autour ed'la woiture qu'étoit ahotée à rébèquant el'saint pou' l'faire endèver.
Alors, el Saint l'y dit : "pisqu'é c'est comme na, tu vas t'mette à la place ed'la
roue èqu't'ai brigie".
Il est avindu sa liv' ed'messe, pis quand il est yu trouvé c'qui cherchoit d'da, i
s'est mis à lire des oremus. Et, pis, pendant qu'i lisoit, i faisoit des gestes aveu
sa main au d'sus du diable, a l'sagnant.
I n'rioit pus, l'diable ! I s'tortilloit tant qu'i pouvait a grignant les dents,
i s'dègrimougnait. Si ben qu'au bout d'un moment, i s'est ragromillie en rond et est
été obligie d'ess mette à la place ed'la roue qu'ètoit à berdelle.
Dé c'tmanière là, el Saint est pu s'ermette en route et s'a aller d'où ess qui vouloit,
da sa woiture comme ed'vant s'n'aventure.
C'est p'tète ben d'puis c'temps là qu'les gens d'Bauthémont l'ont pris pou yeu patron
et qu'on l'est mis en estatue da une chapelle à l'èglise.
On l'est taillie da d'la pierre et les ç'teux qui l'ont fait n'ont mie oubliÿe la roue
qu'étoit cassée et la tète du diable qui dèroule de sacrés zyus.
T'es v'là au courant d'l'histoire, à ç't'heure, tu peux payie une dèdaine, ej l'ai ben
gagnie !